Cytopoint logo

EN

Foire aux questions sur CYTOPOINTMD

  • Si votre chien se gratte, se lèche et se mordille constamment, il souffre peut-être de dermatite atopique, un problème médical nécessitant un traitement professionnel. Tout comme les humains, les chiens peuvent être allergiques à différentes choses présentes dans leur environnement, comme les pollens d’arbres ou de graminées, les moisissures ou les acariens. Les chiens peuvent également être allergiques aux puces, aux tapis, aux insecticides et même aux ingrédients des shampooings. Ces allergènes peuvent déclencher des démangeaisons et démarrer un cercle vicieux de grattage et de lésions cutanées. Il est important de prendre rendez-vous avec votre médecin vétérinaire pour déterminer la cause des démangeaisons liées aux allergies environnementales de votre chien et discuter du traitement approprié. Cliquez ici pour en savoir plus.

  • CYTOPOINT est spécialement conçu pour cibler les démangeaisons de votre chien à la source. Il s’agit d’un produit injectable qui maîtrise la dermatite atopique pendant 4 à 8 semaines*1.

    CYTOPOINT n’est pas comme les traitements pharmaceutiques traditionnels contre la dermatite atopique. Ce traitement biologique est une protéine, et non un médicament, qui agit comme le système immunitaire de votre chien pour bloquer les signaux qui déclenchent les démangeaisons associées aux allergies environnementales2,3.

  • CYTOPOINT est disponible par l’entremise de votre médecin vétérinaire. Il s’agit d’un produit injectable qui est administré de façon sécuritaire à la clinique, et qui vous offre la commodité et la tranquillité d’esprit.

  • CYTOPOINT agit comme le système immunitaire de votre chien pour soulager les démangeaisons associées aux allergies environnementales. Il neutralise la protéine impliquée dans la transmission des signaux qui déclenchent les démangeaisons, de sorte que le grattage constant s’arrête. Lors des études, après une injection, CYTOPOINT a commencé à maîtriser les démangeaisons en moins d’un jour et a soulagé efficacement les chiens traités. Il a également été démontré que l’état de la peau endommagée des chiens a commencé à s’améliorer dans les 7 jours après le traitement par CYTOPOINT1. Cliquez ici pour en savoir plus sur le cercle vicieux des démangeaisons liées aux allergies environnementales et comment CYTOPOINT aide les chiens.

  • Une seule injection de CYTOPOINT commence à maîtriser les démangeaisons associées aux allergies environnementales en une journée et procure un soulagement qui dure de 4 à 8 semaines*1. Cela signifie que votre chien pourrait n’avoir besoin que d’une injection toutes les 8 semaines1.

  • Une étude clinique a montré que les chiens recevant CYTOPOINT ne présentaient pas plus d’effets secondaires que les chiens recevant un placebo (injection d’une solution non active)4. Certains des effets indésirables les plus fréquemment rapportés avec CYTOPOINT et le placebo étaient une dermatite et une infection cutanée bactérienne4. Comme CYTOPOINT n’est pas un médicament, il ne surcharge pas le foie ni les reins.

    Comme pour tout traitement, un médecin vétérinaire devra évaluer les risques versus les bénéfices pour chaque individu lorsque l’administration de CYTOPOINT est considérée. Veuillez contacter votre vétérinaire si vous voulez plus d’informations ou si vous avez des questions concernant des effets adverses potentiels de CYTOPOINT.

*Répéter l’administration toutes les 4 à 8 semaines selon les besoins de chaque patient1.

Références : 1. Données internes, étude no C863R-US-12-018, Zoetis Inc. 2. Gonzales AJ, Humphrey WR, Messamore JE, et al. Interleukin-31: its role in canine pruritus and naturally occurring canine atopic dermatitis. Vet Dermatol 2013;24(1):48-53 (DOI : 10.1111/j.136S-3164.2012.01098.x). 3. Olivry T, Bäumer W. Atopic itch in dogs: pharmacology and modeling. Cowan A, Yosipovitch G, éd. Pharmacology of Itch, Handbook of Experimental Pharmacology, 2015:357-369. 4. Données internes, compte rendu d’étude no C961R-US-13-051, Zoetis Inc.